Voltar   vBulletin Brasil » vBulletin Traduções » vB Traduções

Notícias

vB Traduções Espaço dedicado a traduções do vBulletin. Traduções de Mods/Hacks e Gráficos devem ser postadas em suas devidas áreas!

Resposta
 
LinkBack Ferramentas do Tópico Modos de Exibição
Antigo 27-04-2007, 10:24
Ocasional
 
Avatar de Ruthless E
 
Registrado em: Jan 2007
Localização: Goiânia-GO
Idade: 29
Posts: 96
Agradecimentos: 104
Agradecido 19 vez em 8 Posts
Peso da Avaliação : 0 @ 0
Ruthless E ainda não possui pontos de reputação
Padrão Traduzir a legenda do Hide

Ae queria saber se tem jeito de um traduzir isto aqui do vS-Hide Hack Resurrection v2.8.0 .

Hidden Block (5 post(s) are required, you have 0):
You do not have sufficient rights to see the hidden data contained here.

Hidden Block (5 post(s) are required, you have 4):

Click the image to open in full size.
Ruthless E está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 27-04-2007, 11:49
echo vb-brasil.org;
 
Avatar de foxfirediego
 
Registrado em: May 2006
Localização: Vila Velha/ES
Idade: 24
Posts: 911
Agradecimentos: 73
Agradecido 2,704 vez em 192 Posts
Peso da Avaliação : 5 @ 45
foxfirediego tem uma aura espetacular
Padrão Re: Traduzir a legenda do Hide

Citação:
Postado Originalmente por Ruthless E Ver Post
Ae queria saber se tem jeito de um traduzir isto aqui do vS-Hide Hack Resurrection v2.8.0 .

Hidden Block (5 post(s) are required, you have 0):
You do not have sufficient rights to see the hidden data contained here.

Hidden Block (5 post(s) are required, you have 4):
Bloco Oculto (5 post(s) são necessários, você possui 0):
Você não possui direitos para ver os dados ocultos contidos aqui.

PROUD TO BE BRAZILIAN
Não respondo dúvidas por MP, por favor, poste-as no fórum!
foxfirediego está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 27-04-2007, 12:04
Ocasional
 
Avatar de Ruthless E
 
Registrado em: Jan 2007
Localização: Goiânia-GO
Idade: 29
Posts: 96
Agradecimentos: 104
Agradecido 19 vez em 8 Posts
Peso da Avaliação : 0 @ 0
Ruthless E ainda não possui pontos de reputação
Padrão Re: Traduzir a legenda do Hide

Citação:
Postado Originalmente por foxfirediego Ver Post
Bloco Oculto (5 post(s) são necessários, você possui 0):
Você não possui direitos para ver os dados ocultos contidos aqui.
Valew mais em que lugar eu traduz esta frase.

Click the image to open in full size.
Ruthless E está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 08-06-2007, 12:25
Iniciante
 
Avatar de ADS Design
 
Registrado em: Mar 2007
Posts: 147
Agradecimentos: 21
Agradecido 5 vez em 5 Posts
Peso da Avaliação : 0 @ 0
ADS Design ainda não possui pontos de reputação
Padrão Re: Traduzir a legenda do Hide

Eu também gostaria de saber qual o arquivo modifico pra essa tradução, no aguardo de uma resposta da galera...
ADS Design está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 12-06-2007, 10:08
Colaborador
 
Avatar de peguca
 
Registrado em: Oct 2006
Idade: 22
Posts: 98
Agradecimentos: 1
Agradecido 37 vez em 24 Posts
Peso da Avaliação : 3 @ 8
peguca está indo no caminho certo
Padrão Re: Traduzir a legenda do Hide

Bom, eu não uso esse mod/hack mas todos eles trabalham da mesma forma.

Para modificar o texto você possui basicamente 4 opções de lugar para procurar:

- php: Caso o mod/hack tenha solicitado a você que fizesse upload de algum arquivo php verifique se dentro deste arquivo não estão as frases a serem traduzidas.

- plugin: dentro do adminCP vá no gerenciador de plugins e abra todas as opções referentes à modificação instalada, provavelmente é nela que estão as frases a serem traduzidas.

- template: alguns mods/hack utilziam templates, portanto você deverá procurar pelos templates que eles utilizam (aparecem listados dentro do php) e verificar dentro deles se as frases a serem traduzidas se entrontram lá.

- pharser do vb: A frase pode ter sido inserida no sistema de pharser do vB o que facilita demais a sua vida. Vá no gerenciado de linguagem e procure pela frase a ser traduzida. Se ela aparecer basta incluir na língua "português" a tradução.

Ainda existem as opções de css e de imagem mas essas são realmente muito raras e se fosse imagem a substituição seria intuitiva

aBRacos

"Existem 10 tipos de pessoas: As que entendem binário e as que não entendem."

"In a world withou Walls and Fences who needs Windows and Gates?"
peguca está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Resposta

Favoritos


Usuários ativos no Tópico: 1 (0 Membros e 1 Visitantes)
 
Ferramentas do Tópico
Modos de Exibição

Regras para Posts
Você não pode postar novos tópicos
Você não pode postar respostas
Você não pode postar anexos
Você não pode editar seus posts

Código [IMG] Sim
Código HTML Não
Trackbacks are Sim
Pingbacks are Sim
Refbacks are Sim
Ir para...

Tópicos Similares
Tópico Tópico Iniciado Por Fórum Respostas Última Mensagem
Legenda dos grupos foxfirediego vB: Mods, addons e Hacks 19 22-06-2008 22:07
Traduzir o reCAPTCHA foxfirediego vB: Mods, addons e Hacks 4 17-05-2008 13:57
Traduzir o VB 3.6.7 - HELP! NoaT vB: Suporte em Geral 1 28-10-2007 10:09
Legenda e Estatisticas marcospw vB: Suporte em Geral 1 02-05-2007 00:36
Não consigo traduzir T_T arucard vB: Suporte em Geral 3 11-04-2007 21:35

Advertisement
vB-Brasil
   


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107