vBulletin Brasil

vB-Brasil

Comunidade vBulletin em Português

 

DÚVIDA: Como exportar o texto que traduzi no meu fórum através do AdminCP?

Esta é a discussão em DÚVIDA: Como exportar o texto que traduzi no meu fórum através do AdminCP? parte do fórum vB: Como fazer que integra a categoria vBulletin Dúvidas. Participe sempre de nossos debates.


Voltar   vBulletin Brasil > vBulletin Dúvidas > vB: Como fazer

Registrar FAQ Membros Calendário Pesquisar Postados Hoje Marcar Fóruns Como Lidos Especiais!

Notícias

Resposta
 
LinkBack Ferramentas do Tópico Modos de Exibição

  #1 (permalink)  
Antigo 05-05-2008, 11:18
Avatar de vithorius
Ocasional
 
Registrado em: Jan 2008
Localização: Portugal
Idade: 34
Posts: 51
Agradecimentos: 34
Agradecido 10 vez em 7 Posts
Peso da Avaliação : 0
vithorius ainda não possui pontos de reputação
Question DÚVIDA: Como exportar o texto que traduzi no meu fórum através do AdminCP?

Viva novamente! Aproveito para colocar outra questão que gostaria de saber como resolver na minha comunidade:

Tenho vindo a traduzir a minha instalação do vbulletin de inglês para português, utilizado o sistema interno de edição de 'frases' no AdminCP do meu vbulletin. Sendo que várias 'frases' foram traduzidas muito especificamente para o meu fórum.

Assim, a minha questão é a seguinte:

Tendo em vista que neste momento estou com a versão 3.6.8, e em breve quero fazer a actualização para a versão 3.7.0, e já tenho muito, mas mesmo MUITO texto traduzido para a minha realidade específica:

Como faço para exportar todas as 'frases' que entretanto traduzi para mais tarde importar após a instalação da versão 3.7 (ou simplesmente para ter uma cópia de segurança guardada de todo o trabalho de tradução que tenho feito?)

Qual ou quais os arquivos que devo exportar?

Ou basta 'puxar' um (ou vários) arquivos através do FTP para o meu computador? (Quais?)

Desde já o meu Muito Obrigado!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
  #2 (permalink)  
Antigo 05-05-2008, 18:39
Avatar de StRaYeR
Iniciante
 
Registrado em: Dec 2006
Idade: 21
Posts: 30
Agradecimentos: 12
Agradecido 11 vez em 7 Posts
Peso da Avaliação : 0
StRaYeR ainda não possui pontos de reputação
Padrão Re: DÚVIDA: Como exportar o texto que traduzi no meu fórum através do AdminCP?

Simples, vai em no "AdminCP / Languages & Phrases / Download Upload Languages"

Selecione a Lingaguem que você criou, em Include Custom Phrases coloque sim e clique em Download.

Pronto, depois se você quiser ultilizar o mesmo arquivo.xml em outro vBulletin ir no mesmo local só que em Import Language XML File.

Abraços e espero ter ajudado.
__________________
Click the image to open in full size.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
O seguinte Usuário agradeceu à StRaYeR por essa útil mensagem:
vithorius (11-05-2008)
  #3 (permalink)  
Antigo 11-05-2008, 23:21
Avatar de vithorius
Ocasional
 
Registrado em: Jan 2008
Localização: Portugal
Idade: 34
Posts: 51
Agradecimentos: 34
Agradecido 10 vez em 7 Posts
Peso da Avaliação : 0
vithorius ainda não possui pontos de reputação
Thumbs up Re: DÚVIDA: Como exportar o texto que traduzi no meu fórum através do AdminCP?

Obrigado StRaYeR! Era precisamente isso! (e não estava a encontrar por falta de atenção...)

Um abraço!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
  #4 (permalink)  
Antigo 14-05-2008, 04:04
Avatar de StRaYeR
Iniciante
 
Registrado em: Dec 2006
Idade: 21
Posts: 30
Agradecimentos: 12
Agradecido 11 vez em 7 Posts
Peso da Avaliação : 0
StRaYeR ainda não possui pontos de reputação
Padrão Re: DÚVIDA: Como exportar o texto que traduzi no meu fórum através do AdminCP?

=)

Fico feliz em saber que pude ajudar.

Precisando só berrar.
__________________
Click the image to open in full size.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Resposta

Favoritos

Tags
arquivo, exportar, tradução, traduzir, xml


Usuários ativos no Tópico: 1 (0 Membros e 1 Visitantes)
 
Ferramentas do Tópico
Modos de Exibição

Regras para Posts
Você não pode postar novos tópicos
Você não pode postar respostas
Você não pode postar anexos
Você não pode editar seus posts

Código [IMG] Sim
Código HTML Não
Trackbacks are Sim
Pingbacks are Sim
Refbacks are Sim
Ir para...

Tópicos Similares
Tópico Tópico Iniciado Por Fórum Respostas Última Mensagem
Como ter um forum de sucesso! kyo vB Dicas 10 29-07-2008 02:41


Horários baseados na GMT -3. Agora são 04:51.

Advertisement
Booyah
   


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 :: Translated by vB-Brasil
vB Brasil & Portugal : vBulletin em Português

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104