Para deixar claro o motivo do funcionamento:
o parâmetro "target" da tag <a> (referente a links no html) indica o local onde a página deve ser aberta.
Ela recebendo o argumento "_blank" faz com que seu objeto (contudo do parâmetro "href") abra em uma nova página.
Deixar o parâmetro "taget" em branco faz com que ele abra no mesmo local em que estiver seu link. Como o link para visualização da página está no mesmo quadro onde ele será mostrado, você pode simplesmente suprimir a tag "taget" ou deixar ela sem argumentos (como o caso mostrado).
Por purismo, seria mais indicado retirar o "target" já que ele esta sendo inútil, mas nada impede sua manutenção.
aBRacos