Boas Neo,
vamos lah:
1. tradução tem aqui mesmo
2. licenças - owned [vc paga mais caro mas pode usar a vida toda - com direito a upgrades por um ano. pode renovar - mais barato - o acesso aos upgrades]
leased - na verdade uma especie de aluguel da licença - voce 'aluga' por um ano [com direito a upgrades] mas no fim do ano para permanecer usando tem q renovar a licença - mesmo preço do ano anterior.
3. Phone Support - eh [claro ne?] suporte telefonico. O q nunca vi [ou soube de] ninguem comprar.
Pessoalmente - se houver grana - eu acho mais negocio comprar a owned
Abraços e bem-vindo
B.